Jornalismo Independente
CONFLITO NA UCRÂNIA
“Eu não me sinto segura, porque aqui a nossa vila fica perto de um posto de exército regular, a uns 30 quilômetros desse local. A noite nós escutamos o barulho de bombardeamento a cada duas horas. […] A única coisa que me ajuda um pouco é que estou com a minha família, estou com os meus pais, os pais do meu marido. Isso me dá um pouco do sentimento de segurança, mas segurança física não há”.
O relato acima foi feito pela ucraniana Olena Vladyka, que saiu da capital Kiev, onde mora há oito anos, em direção à cidade dos pais no oeste do país. Olena é tradutora e pesquisadora especializada na língua portuguesa e deu entrevista ao MyNews na manhã deste sábado (26). A conversa, no entanto, foi interrompida após o marido de Olena avisar que aviões sobrevoavam a casa em que a família está abrigada.
“O clima aqui é muito intenso, meu marido me informou que em cima da nossa casa temos muitos aviões, não sei se nossos ou russos”, disse a ucraniana antes da sua conexão com a internet ser interrompida. Alguns minutos depois ela postou em sua conta no Instagram vídeos que mostram a família escondida no porão da residência, aguardando a saída dos aviões.
Olena em entrevista ao MyNews deste sábado (26). Foto: Reprodução (Youtube)
LEIA TAMBÉM:
Olena tem feito relatos em português sobre a situação da Ucrânia. Ela contou que mora na capital Kiev, mas que decidiu ir em direção à casa dos pais porque entendeu que Kiev seria um dos principais alvos dos russos durante as invasões.
“Na quinta-feira eu acordei de madrugada com os barulhos de bombardeamentos. […] Decidimos sair d e Kiev porque entendemos que talvez será o alvo dos russos. Estamos na casa dos meus pais que fica no oeste da Ucrânia mais perto da fronteira com a Polônia”, contou.
A tradutora já não estava mais na capital quando grupos militares russos começaram a invadir a cidade. Segundo Olena, as informações oficiais são de que o exército russo não ingressou na capital ainda, mas que pequenos grupos de soldados com cinco ou dez pessoas.
Um vídeo amplamente divulgado nas redes sociais na sexta-feira (25) mostrou um tanque de guerra russo passando por cima de um veículo de passeio. De acordo com a Lupa, agência de fact-checking, o vídeo é verdadeiro e foi gravado no distrito de Obolon na quinta-feira (24). O motorista que estava no veículo foi resgatado com vida, segundo a agência.
“Um tanque de guerra ultrapassou o carro da pessoa, é uma loucura. Os meus amigos tem instagram eles filmaram isso do apartamento deles também”, disse Olena.
O presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyym publicou diversos vídeos em suas redes sociais neste sábado (25). Nas gravações, feitas em frente ao seu escritório de Kiev, o ucraniano disse que o pais não iria abaixar as armas. “Vamos defender nosso Estado”, falou.
Segundo Olena, o sentimento de seus familiares e amigos é de proteção e luta. “Nós temos filas nos postos [do exército] onde há muitos homens que querem se inscrever como soldados e protetores. […] E sim muitas pessoas tem procurado, aqui na minha vila todo mundo já foi lá dizer que estão prontos”, contou.
“A recomendação do governo local é a partir de 18h30 apagar todas as luzes de casa”, relatou. A tentativa, conforme explicou a tradutora, é para tentar manter a população em maior segurança durante o período noturno. “O sentimento dos homens, do povo, de todos é de luta. Até eu penso em ir para alguma cidade vizinha para ajudar, fazer um chá ou café, só para ajudar as pessoas”, contou.
O governo ucraniano determinou, a partir do decreto da lei marcial ainda na quinta-feira (24) – que estabelece a instituição das leis militares em detrimento das leis civis do país – que ucranianos do sexo masculino com idade entre 18 e 60 anos não deixem o país.
Confira a entrevista na íntegra no Canal MyNews:
